Wednesday, March 4, 2009

巴非特(Warren Buffet)給股東的信

上周六,投資家巴非特寫了一封給股東的信。從1965年以來,巴非特每年都會給股東寫信,報告這一年度公司的經營狀況。有人說,讀巴非特的信,勝過去讀MBA。此話不假,巴非特的信,就像爺爺寫給孫子一樣,用風趣又簡單易懂的語言教導投資。

巴非特的信有二十三頁長。由於篇幅有限,我只能簡單介紹他信中的一些要點。要看跟詳盡的摘錄,請上我的Blog:http://investmentscientist.com/2009/03/01/warren-buffets-letter-2009/

關於美國政府的救市計劃:strong and immediate action by government was essential last year if the financial system was to avoid a total breakdown。
關於救市計劃的后遺症: one likely consequence is an onslaught of inflation。
關於他自己的錯誤:During 2008 I did some dumb things in investments。
關於股價大跌:This does not bother Charlie and me. Indeed, we enjoy such price declines if we have funds available to increase our positions。
關於擁有房產:enjoyment and utility should be the primary motives for purchase, not profit or refi possibilities。
關於房市崩盤的教訓:Home purchases should involve an honest-to-God down payment of at least 10% and monthly payments that can be comfortably handled by the borrower’s income. That income should be carefully verified。
關於風險:The investment world has gone from underpricing risk to overpricing it。
關於國庫卷:the U.S. Treasury bond bubble of late 2008 may be regarded as almost equally extraordinary。
關於現金:Clinging to cash equivalents or long-term government bonds at present yields is almost certainly a terrible policy if continued for long。
關於衍生金融產品:Derivatives are dangerous。

No comments:

Post a Comment